1888年9月16日頃
夜のカフェテラス
Terrace of a Café at Night (Place du Forum) ／ クレラー・ミュラー美術館
夜の場面は暗い色でまとめる。当時それが当たり前だった。ゴッホはそこに色をあふれさせ、しかも実際に夜のカフェの前に立って描いた。色は昼と夜とで違って見えるからである。空の星も適当ではない。後の天文学の調査により、描かれた星の並びが1888年9月16日か17日の夜のものと一致することが分かっている。妹への手紙に「夜、その場で描くのがものすごく楽しい」とある。
何が描かれているか
夜の広場。ガス灯に照らされたカフェのテラスが黄色く光り、客が座っている。石畳の向こうには濃い青の空が広がり、星が出ている。
目を引くのは、日よけの下の暖かい黄・緑・橙と、星空の深い青との落差である。奥の家並みの濃い青が、その落差をさらに強めている。
ゴッホはこの効果に満足していた。「ガス灯がたっぷりあると——あれは結局のところ黄色と橙だ——青がいっそう濃くなると思う」。空の星は適当に散らしたものではない。後の天文学の調査で、1888年9月16日か17日の夜に実際に見えた星の並びと一致することが分かっている。
なぜ重要か
夜の絵を、黒と灰色で描かない。ゴッホがやりたかったのはそれだった。当時、夜の場面は暗い色でまとめるのが当たり前で、色をあふれさせるという発想がそもそもなかった。この絵は、その常識をまっすぐ壊しにいっている。
しかも彼は、この絵を実際に夜のカフェの前で描いた。色は昼と夜とでは違って見えるからである。妹のウィルにはこう書き送っている。「夜、その場で描くのがものすごく楽しい」。翌年の《星月夜》も、この夜の実験の続きにある。
制作背景
1888年9月16日頃、35歳。アルルのフォロム広場に面したカフェを、夜そのままの場所で描いた。
ゴッホは前から夜の絵を描きたいと考えていた。ただし黒と灰色ではなく、色をたっぷり使って——という条件つきである。この絵はその条件を最初に満たした1枚になった。
クレラー・ミュラー美術館は制作日を「1888年9月16日頃」としている。空に描かれた星の並びが、その夜に実際に見えたものと一致するという後の調査は、この日付とよく合う。
⚠️ いまオッテルローには無い
クレラー・ミュラー美術館によれば、この絵は日本での大きなゴッホ展に貸し出されており、館に戻るのは2026年9月である（2026年8月30日に館のページで確認）。⚠️ 貸出は入れ替わるので、見に行く前に館のページで確かめること。
寸法
80.7 × 65.3 cm
材質・技法
カンヴァスに油彩
所蔵
クレラー・ミュラー美術館（オッテルロー）
目録
KM 108.565
出典：クレラー・ミュラー美術館 作品ページ（2026-08-29 確認）